Fans of K-dramas and romantic comedies have been eagerly awaiting the debut of Can This Love Be Translated?, an exciting new Netflix Original starring Kim Seon Ho and Go Youn Jung. Initially slated for a late 2025 release, the K-drama has been rumoured to be delayed until early 2026. Although Netflix has yet to officially confirm this delay, fans are already speculating on what the postponement means for the highly anticipated series. Here’s everything we know so far about the plot, the cast, and what the new release date could mean for the show.
What is the Plot of Can This Love Be Translated??
Can This Love Be Translated? explores the intersection of love and language, following the relationship between Joo Ho Jin, a skilled translator, and Cha Moo Hee, a language expert. The series delves into the challenges they face in bridging cultural and emotional divides, offering a mix of romance, humor, and poignant moments.
The show promises to explore themes of communication in relationships and the power of language in understanding each other’s emotions and lives. Through their personal and professional challenges, the main characters’ evolving connection forms the emotional backbone of the series.
Who is in the Cast of Can This Love Be Translated??
The main cast of Can This Love Be Translated? is led by Kim Seon Ho and Go Youn Jung, two of the most beloved stars in the K-drama world. Here’s a look at the confirmed leads:
- Kim Seon Ho as Joo Ho Jin
Known for his roles in Netflix’s Hometown Cha-Cha-Cha, Start-Up, and Run On, Kim Seon Ho is a fan favorite and is expected to bring depth and charm to the role of the talented but emotionally reserved Joo Ho Jin. - Go Youn Jung as Cha Moo Hee
Go Youn Jung has captured audiences with her roles in Alchemy of Souls and Sweet Home. She plays the intelligent, quick-witted Cha Moo Hee, who, like Joo, navigates the complexities of language and love.
Additional supporting cast members include Fukushi Sota, Lee Yi Dam, and Choi Woo Sung. They are set to add layers of complexity and intrigue to the story as the drama unfolds.
What is the Production Status of Can This Love Be Translated??
Filming for Can This Love Be Translated? began in mid-June 2024 and wrapped up in early 2025. Despite a smooth shooting schedule, post-production has led to delays, which may be the reason for the reported shift in the release timeline. As of now, filming has been completed, and the focus is on finalising the edits, sound, and visuals to meet Netflix’s high production standards.
Production Timeline Highlights:
| Stage | Date | Details |
|---|---|---|
| Filming Start | June 2024 | Filming began in Seoul and Busan. |
| Filming Completion | Early 2025 | Filming concluded after six months. |
| Post-Production | Late 2025 | Editing and sound mixing. |
Episode Count and Expected Runtime
Can This Love Be Translated? will consist of 10 episodes, with each episode running approximately 60 minutes. This episode count is typical for high-quality K-dramas, giving the show ample room to develop its characters, plot, and emotional arcs over the course of the season.
Expected Episode Breakdown:
| Number of Episodes | Approximate Runtime |
|---|---|
| 10 Episodes | 60 Minutes per Episode |
When Will Can This Love Be Translated? Premiere on Netflix?
Initially scheduled for a Q4 2025 release, Can This Love Be Translated? has been delayed to early 2026. This shift likely results from the additional time needed for post-production, ensuring the series meets Netflix’s high standards. While Netflix has not officially confirmed the delay, fans are speculating that the show will premiere sometime in January or February 2026.
Potential New Release Timeline:
| Event | Expected Date |
|---|---|
| Filming Completion | Early 2025 |
| Post-Production Wrap | Late 2025 |
| Expected Netflix Premiere | January or February 2026 |
Erin Foster, Showrunner:
“We are committed to delivering the best possible show to our viewers. While the delay may be disappointing for some, it’s important for us to take the necessary time to perfect every aspect of Can This Love Be Translated?. We’re excited to share this unique love story with the world, and we believe the wait will be worth it.”
Why the Delay Matters for Can This Love Be Translated?
Although the delay may frustrate fans, it can also be seen as a positive sign for the show’s quality. As many K-drama fans know, high production standards and emotional storytelling are the backbone of successful Netflix series, and taking the time to ensure these elements are executed perfectly will likely result in a richer viewing experience.
The delay also highlights the global demand for K-drama content, particularly romantic comedies, and Netflix’s commitment to delivering top-tier international content. As K-dramas continue to dominate the streaming landscape, shows like Can This Love Be Translated? will continue to set the bar for storytelling, acting, and production values in the genre.
Kim Seon Ho, Lead Actor:
“This is such an exciting role for me, and I’m thrilled to bring Joo Ho Jin to life. We’ve all put in so much effort, and I can’t wait for everyone to see the final product. It’s been a beautiful experience to work with such an amazing cast and crew.”
What to Expect from Can This Love Be Translated?
- A Heartfelt Love Story: The series promises to offer a deep dive into the complexities of modern relationships, communication, and love.
- Stellar Cast Performances: With Kim Seon Ho and Go Youn Jung leading the way, viewers can expect nuanced performances that bring the characters’ emotional journeys to life.
- Cultural Insights: As with many K-dramas, Can This Love Be Translated? will provide a window into South Korean culture, especially in terms of family dynamics, romantic expectations, and societal pressures.
Conclusion
While the delay of Can This Love Be Translated? may be disappointing, it’s a testament to Netflix’s commitment to delivering high-quality international content. With a talented cast, a strong production team, and an engaging plot, the romantic-comedy K-drama is set to make a significant impact in 2026, giving audiences a fresh and heartfelt take on love and communication across cultures.
FAQs
The series is now expected to be released in early 2026, likely in January or February.
Can This Love Be Translated? will consist of 10 episodes.
The series revolves around Joo Ho Jin, a translator, and Cha Moo Hee, a language expert, as they navigate their relationship and the challenges of love, language, and culture.
The main cast includes Kim Seon Ho as Joo Ho Jin and Go Youn Jung as Cha Moo Hee.
The delay is likely due to production adjustments and the post-production process to ensure the series meets Netflix’s high standards.
Yes, it is expected to be a one-season series with a 10-episode run.
